Biofiltration de méthane